WebAIM Розділ 508 Контрольний список

Примітка: лінеаризовану (безтаблична) версія цього переліку доступна. Для друку, PDF версія цього переліку також доступна ( завантажити Adobe Reader ).

Частина 1: для HTML

Наступні стандарти взяті з розділу 508 Закону про реабілітацію, § 1194,22. Критерії пройшов/ не пройшов в даному документі, є інтерпретаціями Розділу 508 веб-стандарти. Цей перелік не є офіційною документацією Розділу 508. Повний текст Розділу 508, див на Офіційному урядовому 508 веб-сайті - зовнішні посилання .

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
() Текстовий еквівалент для кожного нетекстового елементу повинен бути передбачений (наприклад, через "Alt", "longdesc", або в змісті елементу).	Кожне зображення, аплет, вбудовані медіа, плагіни, і т.д., які передають зміст, мають відповідний еквівалент- альтернативний текст ( alt , longdesc або в контексті елемента).	Нетекстові елементи не мають alt або текстового опису або текстовий опис не еквівалентний, або не описані в сусідньому тексті.
	Альтернативний текст коротко описує вміст,яким передається елемент, не будучи надто багатослівним (для простих об'єктів) або занадто розпливчастим (для складних об'єктів).	Альтернативні тексти є докладними ("картина ..."," образ ...", і т.д.), невизначеними, тими що вводять в оману, неточними або надмірно контекстними (наприклад, альтернативний текст так само, як сусідні тексти).
	Комплекс графіки (графіки, діаграми і т. д.) супроводжуються еквівалентним текстом, або шляхом опису в тілі сторінки, що посилаються на опис на окремій сторінці, та / або longdesc атрибуті. [ Див Примітка 1 ]	Комплекс графіки не має альтернативного тексту або альтернатива не повністю передає зміст графіки.
	Зображення, які мають функцію (зображення в межах посилання, зображення кнопок і областей зображення карти) мають альтернативний текст, який описує пов'язані функції.	Альтернативний текст для пов'язаних зображень, зображення кнопок, або хот споти- не описові функції.
	Декоративна графіка- це CSS фон зображень або мають нульовий / порожній альт значення ( alt="" ). Зображення з текстом альтернатив у вмісті елементу наведено текстовий опис, щоб уникнути дублювання.	Декоративні графічні варіанти "Spacer", "декоративна графіка," або іншим стороннім текстом. Графіка має альтернативний текст, який є надмірним з суміжним текстом.
	Стенограми призначені для аудіо-контента.	Аудіо не має стенограм.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(Б) Еквівалент альтернатив для будь-якої мультимедійної презентації повинен бути синхронізований з презентацією.	Відео файли і живий звук трансляції мають синхронізовані підписи .	Відео файли або живий звук трансляції не мають підпису або підписи не синхронізовані.
	Зміст представлено у вигляді відео, але не через аудіо надається опис у звукову доріжку.	Аудіозаписи не передбачені для візуальної оцінки -тільки мають зміст в мультимедіа.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(С) Веб-сторінки повинні бути сконструйовані так, щоб вся інформація, передана кольором, також була доступна без кольору, наприклад за допомогою контексту або розмітки.	Колір не використовується виключно для передачі важливої ​​інформації.	Колір є єдиним засобом передачі інформації.
	Забезпечений достатній контраст.	Контраст залишає бажати кращого.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(Г) Документи, повинні бути організовані таким чином,щоб їх можна було прочитати без пов'язаних стилів.	Таблиці стилів можуть бути використані для верстки, але документ залишається читаним і зрозумілим (навіть якщо він менше візуально привабливий), коли стилі вимкнені.	Документ збиває з пантелику або інформації не вистачає, коли стилі вимкнені.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(Е) Резервні текстові посилання повинні бути передбачені для кожної активної області серверних карт зображень.	Клієнтські карти зображень використовуються замість серверних карт зображень. Відповідний альтернативний текст призначений для зображення, а також кожного хот споту.	Тільки серверна частина зображення карт або недоступні клієнтські карти зображень представлені.
(Е) Повинні бути передбачені навігаційні карти на стороні клієнта,а не тільки серверні карти зображень. За винятком випадків, коли регіони не можуть визначитися з доступнимии геометричними формами.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(Г) Заголовки рядків і стовпців повинні бути визначені для таблиці даних.	Дані таблиці мають колонку та / або заголовки рядків відповідно позначені (з використанням <th> елемента).	Дані таблиці не мають заголовків рядків або стовпців.
	Таблиці використовуються виключно для цілей макета НЕ використовується <th> елемент.	Таблиці, що використовуються для верстки, мають заголовки визначені коли немає істинних заголовків.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(З) Розмітки повинні використовуватися для зв'язування даних в клітинах, і заголовків клітин для таблиці даних, які мають два або більше логічних рівня заголовків рядка або стовпця.	Дані клітини таблиці, пов'язані з використанням відповідних заголовків scope або id / headers атрибутів.	Дані клітини таблиці, не пов'язані зі стовпцями, та / або із заголовками рядків, або вони пов'язані неправильно.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(Я) Фрейми повинні називатися відповідно з текстом, який полегшує ідентифікацію фрейма і навігації.	Кожному фрейму дається title , що описує цілі фрейму або зміст.	Фрейми не мають title або мають такі title , які не описують мету фрейму або зміст.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(К) Сторінки повинні бути спроектовані, щоб не викликати мерехтіння екрану з частотою більше 2 Гц і нижче 55 Гц.	На сторінці немає жодного елементу, що мигає з частотою 2 до 55 циклів у секунду, тим самим знижуючи ризик оптично індукованих припадків судом .	Один або кілька елементів на сторінці мерехтять зі швидкістю від 2 до 55 циклів у секунду, збільшуючи ризик оптично індукованих судом.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(К) Тільки текстові сторінки, з аналогічною інформацією або функціональністю, повинні бути представлені, щоб зробити веб-сайт таким, що дотримується положень цієї частини, якщо відповідність не може бути здійснено будь-яким іншим способом. Зміст текстових сторінок повинен оновлюватися кожного разу, коли зроблено зміни первинного змісту сторінки.	Текстова версія створюється, лише коли немає іншого шляху, щоб зробити контент доступним, або коли він дає значні переваги в порівнянні з основною версією для певних видів інвалідності.	Текстова версія забезпечується тоді, коли основна версія не доступна, але може бути повністю доступною.
	Текстова версія забезпечує еквівалентний зміст і останню дату з основною версією.	Текстова версія не еквівалентна або остання дата не співпадає з основною версією.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(Л) При сторінки використовують скриптові мови для відображення вмісту або для створення елементів інтерфейсу, інформації, наданої сценарію, повинні бути ідентифіковані з функціональними текст, який може бути прочитаний допоміжної технології.	Зміст і функціональність, що надаються програмно, є доступними, використовуючи допоміжні технології і клавіатуру. <noscript> Зміст не є підходящою альтернативою для недоступних сценаріїв.	Зміст і функціональні можливості, наданісценаріями,тільки для роботи з мишею, або не можуть бути доступні для допоміжних технологій.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(М) Коли веб-сторінка вимагає, щоб аплет, плагін або інший додаток, були присутні на клієнтській системі для інтерпретації вмісту сторінок, ця сторінка повинна мати посилання на плагін або аплет, який відповідає § 1194,21 () по (л). [ Див примітка 2 ] [ Див примітка 3 ]	Посилання забезпечується на сторінку, де плагін може бути завантажений.	Ніякого посилання не забезпечується на сторінку, де плагін може бути завантажений.
	Всі аплети, скрипти і плагіни (у тому числі PDF і PowerPoint файли і т.д.), а вміст у них є доступними для допоміжних технологій, або надаються альтернативні способи доступу до еквівалентного змісту.	Недоступні плагіни, сценарії та інші програми, які використовуються без надання доступної альтернативи.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(П) Коли електронні форми, призначаються для заповнення в режимі онлайн, вони повинні дозволяти людям з використанням допоміжних технологій доступу до інформації, польові елементи і функції, необхідні для заповнення та подання форми, у тому числі всі напрямки і сигнали.	<input> , <textarea> і <select> елементи мають label Елементи, пов'язані з ними в розмітці або дані як описові title атрибута.	Не шснує ніякого зв'язку між елементом форми і її етикеткою.
	Виконувати сценарії елементів форми не заважає допоміжними технологіям або клавіатурі.	Сценарії роблять частини форми недоступними для допоміжних технологій або клавіатури користувача.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(О) Методом передбачається, що користувачам дозволено пропустити повторювані посилання переходів.	Посилання надається для пропуска навігаційних меню або інших довгих списків посилань. Добре структурований заголовок також полегшує навігацію.	Не існує жодного способу пропустити повторювані списки посилань.

508 СТАНДАРТ	ПРИЙНЯТО	НЕ ПРИЙНЯТО
(Р) Коли вимагається приурочена відповідь, користувач повинен бути попереджений, і йому дається достатньо часу, щоб вказати, що потрібно більше часу для цього.	Користувач має контроль над часом, коли проходять зміни змісту.	Користувач повинен відреагувати протягом обмеженого часу.

Примітка 1: До longdesc атрибут краще підтримувався, то краще використовувати його в поєднанні зі стандартним посиланням на більш докладний опис.

Примітка 2: Автономні медіаплеєри, як правило, більш доступні, ніж вбудовані медіа-плеєри.

Примітка 3: PDF файл може бути зроблений доступним для користувачів програм читання з екрану, але це може бути краще включити доступні HTML версії документа замість або на додаток до PDF. Доступні альтернативи повинні бути надані і для файлів PowerPoint.

---

Частина 2: Скрипти, плагіни, Java і т.д.

Наступні стандарти взяті з розділу 508 Закону про реабілітацію, § 1194,21. Повний текст Розділу 508 - зовнішнє посилання.

508 СТАНДАРТ
() Якщо програмне забезпечення, призначене для роботи з системою, що має клавіатуру, на продукт покладаються такі функції виконувати файл з клавіатури, де сама функція або результат виконання функції можна розрізнити текстуально.
(Б) Додатки не повинні порушувати або відключити активовані функції інших продуктів, які визначені як спеціальні можливості, де ці функції розроблені та задокументовані відповідно до галузевих стандартів. Крім того, додатки не повинні порушувати або відключати активовані функції будь-якої операційної системи, які визначені як спеціальні можливості, де інтерфейс прикладного програмування для тих, хто має спеціальні можливості, документально підтверджені виробником операційної системи і доступні для розробника продукту.
(С) Чітко на екрані показується інформація про поточну дію, що повинна бути передбачена, і що рухається серед інтерактивних елементів інтерфейсу, таких як зміни фокусу. вводу. Основний фокус має бути програмно розроблений таким чином, щоб допоміжні технології могли відслідковувати фокус змін.
(Г) Достатньо інформації про елемент користувацького інтерфейсу, включаючи дані про особу, діяльность та стан елемента повинні бути доступними для допоміжних технологій. Коли зображення представляє елемент програми, інформація передається через зображення, яке повинно бути доступним в тексті.
(Д) Растрові зображення використовуються для ідентифікації елементів управління, індикаторів стану, або інших програмних елементів,і ці образи повинні відповідати всім вимогам до продуктивності програми.
(Е) Текстова інформація повинна бути надана через функції операційної системи для відображення тексту. Мінімальна інформація, яка повинна бути надана- є текстовий зміст, введення тексту,розташування курсору та атрибути тексту.
(Г) Додатки не повинні змінити обрану користувачем контрастність і колір виділеного елементу та інші індивідуальні атрибути відображення.
(Ч) Коли анімація відображається, інформація повинна бути відображена хоча б в одному неанімаційному режимі презентації за вибором користувача.
(Я) Колірне кодування не повинно використовуватися як єдиний засіб передачі інформації, що вказує на дію, викликаючи відповідь, або як відміна візуального елемента.
(К) Коли продукт дозволяє користувачеві налаштувати колір і контраст, різноманітність вибору кольорів, здатних виробляти діапазон рівнів контрастності, які повинні бути надані.
(К) Програмне забезпечення не має права використовувати спалахуючий або миготливий текст, об'єкти або інші елементи, що мають температуру спалаху або блимають частотою більше 2 Гц і нижче 55 Гц.
(Л) Коли використовуються електронні форми, вони повинні дозволяти людям використовувати допоміжні технології для доступу до інформації, польові елементи і функції, необхідні для заповнення та подання форми, у тому числі всіх напрямках і сигнали.